עגלת קניות 0 item(s): ₪0.00

מוצרים » אי שם בלב - שירים שעלו לארץ

אי שם בלב - שירים שעלו לארץ

קטגוריה: מפגש הפקות

יצרן/משווק: NMC

משקל (קג): .100

מידות: 14X14

נוסף לקטלוג: 14 Feb, 2013

מחיר רגיל: ₪50.00

מחיר: ₪40.00

הקלד: מוצרים ממשיים

פריטים במלאי: 9

תיאור מוצר:

מיטב השירים המתורגמים של אהוד מנור


בין הפרויקטים המוזיקליים שמנור תרגם היו: שירים מברזיל לאלבום "ארץ טרופית יפה", שירים דרום אמריקאיים ללהקת הפרברים, שירים מסרטים אמריקאיים ישנים להרכב הטוב הרע והנערה, שירים צועניים לאלבום "נשמה צוענית" של ירדנה ארזי ושירים ערביים לאלבומה "דמיון מזרחי", ושירים צרפתיים לאלבומה של קורין אלאל "שפת אמי".

אהוד מנור: אי שם בלב – מיטב השירים המתורגמים יצא בשנת 1996








01 - קוצ'יפה -מתי כספי;הפרברים (תרגום-אהוד מנור,עממי קולוביאני)
01 - אי שם בלב -קורין אלאל (תרגום-אהוד מנור,ג'ורג' בראסאנס)
03 - קרנבל דיזינגוף -צוות "ארץ טרופית יפה" (תרגום-אהוד מנור,ש. בוארקה)
04 - סילבריו -מתי כספי;הפרברים (תרגום-אהוד מנור,עממי)
05 - אני אשתגע -נורית גלרון (תרגום-אהוד מנור,עממי)
06 - הו מה יהיה -מתי כספי;צוות "ארץ טרופית יפה" (תרגום-אהוד מנור,ש. בוארקה)
07 - סמבה בשניים -מתי כספי;יהודית רביץ (תרגום-אהוד מנור,ו. דה-מוראייס)
08 - שלושת הפעמונים -קורין אלאל (תרגום-אהוד מנור,ז'. וילאר)
09 - המיטה של לולה -קורין אלאל (תרגום-אהוד מנור,א.פופ)
10 - זו אותה המנגינה -הפרברים (תרגום-אהוד מנור,ר. איילה)
11 - בלב כבד -מתי כספי;הפרברים (תרגום-אהוד מנור,ג2 ד. וייל)
12 - אלפוסינה -חוה אלברשטיין (תרגום-אהוד מנור,א. רמירז)
13 - אפילו דקה -מתי כספי;צוות "ארץ טרופית משגעת" (תרגום-אהוד מנור,א. ברבוסה)
14 - ספק גדול -קורין אלאל (תרגום-אהוד מנור,פ. רלנואה)
15 - הגיטריסט -צוות ארץ טרופית יפה (תרגום-אהוד מנור,עממי)
16 - אדמה אם תהיה לי -מתי כספי;הפרברים (תרגום-אהוד מנור,א.פטרוצ'לי)
17 - אושר -צוות ארץ טרופית יפה (תרגום-אהוד מנור,ו.דה מוראייס)

הוסף: